Authorsecangel

双子座 AB 型,资深女校男生

宛如细沙般柔软的时光

在这个十二月业已开始的现在来记录十月伊始时的澳门两日游,即使作为游记也已见晚……还是要趁细节在记忆当中消退之前将其记录下来。

并非刻意要堆砌出这么矫揉的题目,而是回想起那两天,首先想起的还是当时海哭的声音,以及脚底黝黑柔软的细沙。

那么休闲惬意的时光,果然还是像细沙般无法一直握住呢。

(更多…)

白驹过隙,忽然而已

“Good morning. It is 8:15am on Monday. Today is partly-cloudy…”

每天早上手机的第二个闹钟,特地安装了 Uniqlo Wakeup 这款应用;至于第一个在 8:00 的闹钟和第三个在 8:30 的闹钟都是系统自带的。

……即便如此,自己还是缺乏起床的动力。或许是就像不愿意结束一天而晚睡一样,自己也没有足够的勇气去面对新的一天;或许是即使身体已经准备好了只是眼睛还是需要更多休息来应对恍如让双眼缺氧的日子。虽然使用的是全触屏的手机,闹钟响起来的时候自己都已经能够不睁开眼来触摸屏幕来关掉;因为眼睛的确不愿意睁开,而且闹钟的确是在吵着我睡觉啊。

手机已经设定了在第一个闹钟响起的时候解除飞行模式,因此得以连上无线网络的手机也会一点一点接收着各种社交网络信息各种邮件与短信。等到自己大概觉得似乎继续躺下去就有些过分的时候就会睁开单眼来阅读着这些提醒,接着用 Catch 来竭力把残存的梦境记录下来,然后才用左手握着右手的手腕把双臂伸直听着身体各个关节的松动声,最后才依然闭着眼睛坐起来:

“Establishing battlefield control, standby.”

Autumn Sky

(更多…)

[翻译]巧用拖延症提高效率的五个方法

[

前言:前几天看到 LifeHacker 上面这篇利用拖延症来提高效率的文章,觉得在众多讨论如何处理拖延症的文章当中这篇的确也提出了一些有趣的新方法。或者说,如果这真的是人的本性的话,说要克服还是很困难的,倒不如说顺着去做在拖延症的前提下找到适当的解决方法吧。

文章里面说了几次到最后就把赶不及期限的恐慌转换为动力去完成工作;平心而论,还是安排好事情并且有执行力去完成,少一些这种恐慌会舒服点。不过如果已经习以为常并且行之有效的话那应该就可以了吧,反正到最后赶得上期限,结果还是好的。

 

如果你也在看这篇文章,大抵目前你手头上也有该做的事情吧。大家都很清楚拖延者那套路——随着限期愈发靠近,沮丧感也愈发增强,愧疚感也愈发无法摆脱;最后莫大的恐慌占据了整个内心,让人拼命赶在限期之前完成所有事情。今天我们想说的就是这个最后的阶段。大家大可以不再与拖延症作斗争,使其为自己服务,而不是整日惶惶不可终日把恐慌作为高效率的法宝。

提醒:这些方法对那些虽然整天拖延但是还能赶得上期限的人才有效。对于那些整天拖延还是整天赶不上期限的人,目前我还是不清楚有何灵方妙药;大概用些多动症的药物吧。

Coffee & Notebook

(更多…)

[翻译]英语作为第二语言时的写作

[

之前说过自己还要努力让自己的英语写得更加言简意赅,当时就提起了自己在看 William Zinsser 的 On Writing Well. 最近也看到他在 2009 年 8 月 11 日向哥伦比亚大学新闻学院的国际留学新生的讲话,主题是英语作为第二语言时,应该如何才能写好文章。

即使当中有些观点我也不能苟同,不过看了之后还是有些新的想法,所以还是翻译一下。原文本身是演讲,所以行文会稍显拖沓。

Writing in English

(更多…)

About Author

secangel

双子座 AB 型,资深女校男生

Keep In Touch