Memories of Sakura

M

在之前悠长的空档期当中,自己做了一件其实也应该早就做的事情。自己看完了一整套魔卡少女樱的动画再加两场剧场版,算是弥补了小时候的一些遗憾。

即使是从现在看来,这部面向儿童动画对于自己依然有其可看之处;许多以前只留意到稍许的东西现在重新看来才察觉得出来这部动画的优秀。

Sakura in Star

 

关于这部动画我想也无需赘言介绍,和我同样时代的人小时候或多或少也是看过或者听说过这部动画。相比起百变小樱这样的译名我还是觉得魔卡少女樱更为合适本来 Card Captor Sakura 这样的名字。

魔卡少女樱是一部面向儿童的作品;虽然说 CLAMP 创作了这么多例如魔法骑士之类那么虐心的作品,这部却是例外。没有过于虐心的情节,整个世界观都是没有愿意伤害别人的人存在,打斗场面都没有出现血,甚至连第一首主题曲的歌词都是在用假名没有难懂的汉字,从表现看来的确是儿童向了。

作为儿童向作品的一个特征就是主角在逐渐成长。在整部动画与剧场版的过程当中,小樱的成长还是有目共睹的。从四年级到六年级,从刚开始的时候逃避收集古洛卡到后来逐渐想收集到最后要将卡片归到自己所属以赋予他们生命,从开始没有什么魔力不能驾驭多张卡片到后来已经有作战的策略与技巧,从开始对异性只有模糊的倾慕与崇拜到后来真切明白自己心头所属,这些都是作为主角的小樱在动画过程当中的成长。

这样的成长,从三首主题曲的更替当中都能看出来。第一首主题曲当中的小樱单纯就是可爱得让人无法防御,第二首当中开始糅合一些遇到困境开始挣扎的心境,而在第三首当中已经能体会出小樱开始成熟并愿意为身边的人而努力。话说回来,第三首主题曲プラチナ实在是太悦耳,当中的小樱也实在是太萌太美丽,以至于当时没有一集是跳过主题曲的……

说起这个初代萌王,在她身上有着许多的美好:活泼开朗的性格,不需要特地造作卖萌的可爱,感恩的心以及对家人的爱,还有懵懂而青涩的初恋。看过许多现在特地卖肉卖萌的作品,来看回这部不需要特地卖肉与卖萌都能温暖人心让人感觉美好的动画还真的是相当的治愈。因此在看动画的时候,新角色无论是小狼、莓铃、月、艾利欧出来的时候都会有些讨厌而有人在弹幕里面黑,但是对于小樱却是一直以来都受到大家的爱护,小樱不能黑仿佛就是政治正确一样的概念。距离现在已然这么长时间的动画,人物造型与画风不可避免会有些崩坏,然而小樱却从未崩坏或走样,应该是相当的优待了吧。

 

说起来在 Bilibili 上面看片子也是有其有趣的地方。在弹幕里面可以看出来,回顾这部动画的人很明显有两批:一批就是像自己这样每一集都补完的补番党,另外一批就只是挑着某几集或者只是最后一集或者只是剧场版的空降党。很多对于补番党来说已经很习以为常的事情,在空降党莫名刷屏的情况下也会在弹幕当中有些争执起来。

除了刚开始第一集,在之后凡是刷“雪兔原来是绪方姐姐配音的”“原来小可是大阪音”“什么李小狼啊明明是王小明”之类的必定是空降党,通常这些弹幕出现之后也会有补番党的“还在刷 CV /大阪音/王小明的神烦”。这部动画可能是在转码的时候有些问题而出现花屏,而花屏又基本上是出现在雪兔出场的时候,于是对于补番党来说“嫂子出场必花屏”是司空见惯的事情,但是作为空降党就无法体会到这样的小捏他。当然每一个人能在一部作品上面的时间的确有限,我也只是碰巧遇上这么长的空档期才有时间有耐心一集一集看完。

从弹幕当中还能看出一些自己之前也不知道的事情。虽然说幸好自己小时候看的是粤语版,不过看弹幕才知道国语版引进的时候除了删减了几乎所有和恋情相关的剧集之外,那些实在没办法删减的就用奇怪的对白来替代。小樱对雪兔表白的时候说的“我喜欢雪兔哥哥”被替换成为“我很崇敬雪兔哥哥”,而小狼对小樱表白的“我喜欢你”就变成了“我觉得你很好”;明明是表白的人发什么好人卡呢……

另外在动画当中小可的表现的确很可爱又很贴心,以至于弹幕当中都有人吐槽说,“丘比你学学人家是怎样当魔法少女的吉祥物的啊……”

如果说还能看到些什么以前走马观花没有看到的东西的话,那就有心思缜密又淡定温柔的知世,强大的观察力让她对身边的人细微的表情差异都能捕捉到,弹幕里面“知世就是力量”也不绝于目。还有其实动画当中有不少剧集也不容易理解,例如说关于梦境卡片的一集,也是让人分不清是真实还是虚幻,无怪乎据说这样的剧集被删减了。

 

之所以自己还那么认真一集一集看完整部动画,是因为这部动画的影响力实在太大,自己以前只是看过只言片语都觉得受其影响很深。

小樱的名字,被自己在自己中考的作文当中用上了,是当时作文当中故事的女主角(话说回来自己当时考试的作文比起写议论文自己更倾向于写故事);小樱解除钥匙封印的咒语:

闇の力を秘めし键よ。 真の姿を我の前に示せ。 契约のもと,さくらが命じる。 レリーズ!

也被自己用在当年中二病泛滥时候的文字当中;十多年前挖了坑但是没有填的小说当中,女主角就是和小樱一样用直排轮代步的。

(话说写了这些黑历史也觉得过去好羞耻……)

自己当年一直嚷着让 Fishkris 同学帮我画的带翅膀的女生,看回动画的时候才惊觉原来是在这里看过的。

Sakura with Fly

就连现在的输入法打出这部动画的角色名称都不需要额外挑选文字,第一个候选就是了。这个被称为史上最赚钱的小学生,影响之大居然连自己都没有察觉到。尽管之后有众多的动漫角色都叫做小樱,然而没有一位能比得上这一位这么妇孺皆知了。

 

如果要说都那么大的人了还在看回小孩子的动画,而且还是少女向的;我就会说现实生活太残酷太压抑,需要一些治愈而温馨的画面来抚慰自己。

生活总是要有些美好的东西才会显得不那么难过嘛。

About the author

secangel

双子座 AB 型,资深女校男生

Add comment

About Author

secangel

双子座 AB 型,资深女校男生

Keep In Touch